Πέμπτη, 16 Μαΐου 2013

Wishing Well


   
        
                                       Wishing Well - Bert Jansch

                     Wishing well                                  Πηγάδι των ευχών
                  Wilt thou waters                             Μπορούν τα νερά σου
                  Hide my burden                      Να κρύψουν τις στενοχώριες μου
                    Until I return                                   Μέχρι να γυρίσω
              Return this way again                                  Πάλι εδώ;

                     I will plant                                         Θα φυτέψω
                Red, red flowers                          Κόκκινα, κόκκινα λουλούδια
                Round your wall                            Ολόγυρα στο τοίχωμά σου
                When that wind                                      Όταν ο άνεμος
        Blows pebbles unto the water            Φυσήξει βότσαλα μέσα στο νερό
          

           Then I can ease my pain                   Τότε πια θα πονάω λιγότερο

Δεν υπάρχουν σχόλια: